I haven't seen "The Good Doctor", so I can't speak to it. I've enjoyed Extraordinary Attorney Woo, and feel like it is good representation. It skirts the edge of the 'savant' trope, because Woo Young-Woo has a phenomenal memory for the law, but I think it's more that the law is one of her special interests (the other being whales). Her relationships feel right, especially with her childhood friend, and her sensory issues (noises, textures, picky eating) are relatable.