Context: Admin of small friends server announced earlier today his mom was in the hospital and may be in trouble. Comes back later with this announcement.

Multiple people have told me they may have made the same mistake, including two server members who said they thought he meant that too. But god I'm incredibly embarrassed.

  • GarbageShoot [he/him]
    ·
    2 years ago

    By coincidence I end up using "on their way out" a lot for death, partly because of rescuing a very old dog a few years ago and also reading a funny passage in Letters on Ethics:

    the passage, emphasis mine
    1. Wherever I turn, I see evidences of my advancing years. I visited lately my country-place, and protested against the money which was spent on the tumble-down building. My bailiff maintained that the flaws were not due to his own carelessness; "he was doing everything possible, but the house was old." And this was the house which grew under my own hands! What has the future in store for me, if stones of my own age are already crumbling? 2. I was angry, and I embraced the first opportunity to vent my spleen in the bailiff's presence. "It is clear," I cried, "that these plane-trees are neglected; they have no leaves. Their branches are so gnarled and shrivelled; the boles are so rough and unkempt! This would not happen, if someone loosened the earth at their feet, and watered them." The bailiff swore by my protecting deity that "he was doing everything possible, and never relaxed his efforts, but those trees were old." Between you and me, I had planted those trees myself, I had seen them in their first leaf. 3. Then I turned to the door and asked: "Who is that broken-down dotard? You have done well to place him at the entrance; for he is outward bound. Where did you get him? What pleasure did it give you to take up for burial some other man's dead?" But the slave said: "Don't you know me, sir? I am Felicio; you used to bring me little images. My father was Philositus the steward, and I am your pet slave." "The man is clean crazy," I remarked. "Has my pet slave become a little boy again? But it is quite possible; his teeth are just dropping out."

    But that person expressed themselves exceptionally poorly with the weeping emojis (that are usually used for humor) and the ambiguous turn of phrase