I do that with things I find myself rewatching often, like more than once a year. For other shows I might not watch again, I don't bother with using the disk space for them. I've looked into plex, but I'm too lazy to run a server myself.