And there's a reason why people like Tate do that. It stands out all the more here because of the disparity between using the humanizing term for men but the term in place of women.

yeah it's a clinical way of talking that makes them seem detached. Using clinical language in a scientific study on the other hand is a different matter entirely