Also, they committed some kind of etymological fallacy anyway by calling socialists fascists.

No, they were just equivocating, no etymology involved