It's not a moral argument, it is an empirical one. Individual people choosing not to have kids will not solve anything if capitalism, the real source of waste and pollution, is not challenged. Individual people subsisting is not the source of pollution, it is the econmic system.