Continuity is good for growth, and associating with a podcast which a) spawned the sub that created this nebulously successful offshoot and b) gets at least 100k listens per episode is smart , and you should actually be spamming links in the Soundcloud / Patreon comments on the regular