Also, what are some alternative names for this role? Citizen feels a lil “starship troopers”-esque to me, but I might be overthinking it.

I agree with this. On its own, it kinda reaffirms the notions of nationality and nationalism, and aside from that, Parler had a "citizen" feature on their website which was literally tied to immigration status. I can't think of anything offhand, but we definitely should seek better framing IMO. Aside from that, it would be nice if we could have somewhat trustworthy polling on here and I don't have any major issues with the idea.