Taiwan gets virtually no foreign aid, if anything Taiwan makes enough money to just buy weapons and defense systems (at perhaps a discounted price, or you could consider aid being the ability to buy in the first place). It's certainly not what is keeping them afloat at all, they would just buy more from Russia, France, etc.