I basically can't watch anything without subtitles now because my hearing is slowly getting worse and worse. I bought Star Trek: Strange New Worlds season 2 on Google Play and it didn't have any subs even though the original series did. Is there any place I can check this before I watch something?
Subtitles are also borderline standard on private trackers. I have downloaded terabytes of movies from TorrentLeech, all of them came with subtitles accessible via VLC with no tweaking.