Yeah, they were able to do it because pretty much the entire media landscape went full "Der Stürmer" on trans people and let TERFs spread around their garbage while at the same time not letting trans people counter those accusations. Thus creating the impression that discriminating against trans people is just common sense, which lead to things like the HRT ban for trans teenagers and the failed GRA reform.