Well they're obviously not equivalent phrases. Sometimes common language sprouts from weird places, and in the 21st century that's often 4chan memes