Looking into it, apparently this originated as a 2d illustration that was race neutral (though containing the same broken English), then there was a reading which added the accent, and finally this animation that used Demoman as the model for the aspiring art commissioner

I just found the absurdity of the situation funny