Does anyone ever hear this one? It doesn't make sense to me. Why do we need the option to be homeless? Do you want to be Diogenes or what?
Does anyone ever hear this one? It doesn't make sense to me. Why do we need the option to be homeless? Do you want to be Diogenes or what?
Here's how it will work in real life:
"Hi. I'm from the housing office. I reckon you're homeless. Is that right?"
"That's true"
"Would you like to live in a house suitable for your family size, eventual disabilities and in your preferred neighborhood? The rent is at a level you can afford with your current income. If you need extra care and support for medical or social issues that can be arranged as well."
"No thanks, I'm good"
"Okay, have a nice day. Get in touch if you change your mind."
That, or like Catherine_Steward pointed out in another comment just say "Cool, your address is (address) here's a key. You don't have to sleep there if you don't want to but it's there"