I'm not sure if you'd need a law against landlordism. Expropriate existing non-owner occupied properties, then make them available for rent at cost or free as a public good. Municipalities would continually build more public housing to keep up with the population. There simply wouldn't be a market for rented property (or not much of one).