"Property is theft" was an argument by Proudhon against the institution of property itself which holds that each concept is only coherent in the presence of the other. Separated from that specifically anarchist critique, it's very easy to misrepresent.