Yes, the definition was originally written to include things like American Indians/First Nations peoples having their kids taken away and sent to boarding school where their traditional religion/language/contact with their tribe was all banned. That stuff did eventually make its way into the United Nations definition, but only after those who were historically guilty of it had all stopped doing it. Also importantly, the definition never included sending adults to night school.