In fact, if I had any backbone I’d set aside my unease about wasting volunteers’ time and start deliberately adding subtle errors all over the place to help wreck it.

If your enemy is ontologically and objectively evil, then no act you commit against them is unjustified.