They don't see a connection between these things because they literally conceive of politics as a manifestation of personal virtue. If you've fallen to sin you get the punishment you deserve, and also every political problem is the result of sinful people. Therefore you resolve all political problems by punishing sin to deter sinning.