Yeah you're right that that's the core problem of the genre. But I think you're misinterpreting the theme a little bit. Yeah it's nihilistic in that the setting is so totalizing and soul-crushing that there's no real way to change it, but overall the series is about still resisting that regime to the bitter end, even in the face of hopelessness, and finding real meaning and human connections on the way.