Everywhere I've lived non-scheduled bus routes run like every 5-10 mins anyway.
Also, just walk for a bit? Or instead of doing a grocery trip pick some stuff up on the way home every day, one of the advantages of cities is usually, bus or walk, there's a grocery store on your commute home. Like you don't need to isolate every bit of your life.
I think it's an evolutionary branch of 4chan language that replaces the typical slur suffixes with "-cel" instead, allowing it to propagate more readily in other communities since it's less likely to be stamped out.
Yeah I was thinking it was pretty much the same as the f*g suffix on everything in 4chan