The New York Post have never been a trustworthy publication in the first place, but calling this headline a shameless lie isn’t even a strong enough way to express the new low the American media’s propagandizing has reached, especially in the last few weeks.
To make such an extreme claim up out of thin air is almost unbelievable even by New York Post standards. This is what western media has resorted to in order to keep those with nominally pro-Israeli views invested in this conflict, and we can only expect it to get worse as the diminishing impact of the shock factor continues.
Elsewhere in this post I did a word by word breakdown of what you can hear in the video, and what each word means!
I also added some English equivalencies to the linguistic misinterpretation to demonstrate the same way their words could intentionally be misconstrued to create meaning where there is none.
Additionally, I gave the recent historical context for how and why the words have been misconstrued in such a way.
Here’s a link to the comment!