Federal Reserve chair Jerome Powell has finally signaled the beginning of the end of high interest rates. But keeping rates higher for longer might have done unnecessary damage domestically and abroad, including to the all-important energy transition.