Uncle_Hoe [they/them] to Post Maine On Main • edit-24 years ago*Permanently Deleted*trashexternal-linkmessage-square241 fedilinkarrow-up1167file-textcross-posted to: chat
arrow-up1163external-link*Permanently Deleted*trashUncle_Hoe [they/them] to Post Maine On Main • edit-24 years agomessage-square241 Commentsfedilinkfile-textcross-posted to: chat
minus-squareMelon [she/her,they/them]hexbear5·edit-24 years agowhen chunks of the phrase are translated separately it seems to be something about learning to be a good role model edit: but I'm just an Anglo on Google Translate, I'm dangerous link
minus-squareIdealTetrahedron [any,he/him]hexbear11·edit-24 years ago"学习Study 雷锋Lei Feng('s) 好good 榜样example": Lei Feng was a simple and good guy who was canonized so hard, and for so long, that 学习雷锋好榜样 as a stock phrase could be a euphemism for just about anything link
when chunks of the phrase are translated separately it seems to be something about learning to be a good role model
edit: but I'm just an Anglo on Google Translate, I'm dangerous
"学习Study 雷锋Lei Feng('s) 好good 榜样example": Lei Feng was a simple and good guy who was canonized so hard, and for so long, that 学习雷锋好榜样 as a stock phrase could be a euphemism for just about anything
deleted by creator