It's not the exact same thing. If you win the Squid Game, the show establishes that you definitely get your prize money, whereas slot machines, it's well know that the casino is like "sorry, machine malfunction. You don't get your prize money. We will return that ONE bet for you, but not all the rest of the money you bet on that faulty machine."