The tl;dr is that it is like a bookmark, but it can support some more advanced app-like features (not currently in this Lemmy) and runs in an isolated instance. For example I block cookies on mobile safari but I can stay logged in on the PWA, because of this isolated browser cache.

Also it’s nice to have it not get lost as a browser tab, but in its own dedicated “app” instance