Maybe it's because you're trying to smile with your mouth open, if you relax and let it come naturally, you probably won't get tense. Also, this sounds like something that nobody else would notice or think about. We've all got insecurities after all