From the Devs

there are currently two devs with db access.

the only way for a password reset to occur is if the account has an email and the user has access to that email.

in theory us DB people can change the email but that doesn't and won't happen unless there is an extreme circumstance like an admin losing a password