(didnt save the password so had to make a new one oops definitely not worth it just for posting this comment but whatever)

Like I said latine is used more. A word or phrase could sound perfect and it wouldn't matter because that is not what it is actually about, most cis people just do not want to acknowledge non-binary peoples existence, let alone expand their languages to include us. Just look at the outrage every time someone dare utter the words ''people who menstruate'' for example.