I think they were vegetarians too (or was that just Aang?) so they wouldn’t hunt or slaughter the sky bison.

Yeah, though they're obviously based primarily on Buddhists, the air nomads seem to take more after Jains in this regard. It seems killing animals is entirely unacceptable.