people with severe forms of these conditions have restricted capacity to understand what you're asking, to participate in the discussion and make their preferences known. Why would you ever not prioritize the most marginalized?

Their caretakers and advocates have made it crystal clear that they don't like the word. As far as I'm concerned that settles it.