It looks like it would be a shogoth, but from that scene it would be an elder thing. Hard to say. The elder things are written to be sympathetic bur completely alien. Which fits in with Del Toro's style. So I am not sure what departures he is making from the source material