The CIA really needs to pick up their game cause this ain't working

  • Diuretic_Materialism [he/him]
    ·
    3 days ago

    Adam Smith: "The Wealth of NATIONS"

    Nazis: "NATIONAL Socialism"

    This shit is basically linguistic numerology.

  • Rojo27 [he/him]
    ·
    edit-2
    3 days ago

    The struggle is real... Oh shit, oh fuck. I said the magic word, I'm a Nazi nowwalter-breakdown

  • hypercracker [he/him]
    ·
    3 days ago

    translating languages is my passion! all human utterances are in 1:1 correspondence and zero semantic information is lost in the mapping!

  • dannoffs [he/him]
    cake
    ·
    3 days ago

    For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the powers, against the world forces of this darkness, against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places.

    Ephesians 6:12

  • Rom [he/him]
    ·
    edit-2
    3 days ago

    Damn I wonder if context means anything? I guess we'll never know.

  • UmbraVivi [he/him, she/her]
    ·
    3 days ago

    Ask 20 Germans how to translate Kampf into English, they'll tell you it means battle or fight, none of them will say "struggle". It's not a wrong translation but it's like, ehhhh