I think it should be the place of more privileged and less vulnerable people (namely cis men) to do these things. And regardless I really hope the article isn't referring to hating misogynistic men in general, just using insults related to enforcing toxic masculinity.

If the article is trying to make a case against hating or isolating oneself from misogynistic people in general than it can fuck off. Hate is justified with these kinds of people