I can see how they got away with not saying any Arabic terms in the last movie, but come on, are they really gonna ret-con the whole vocabulary of the setting to avoid upsetting some cracker groypers?

    • CyborgMarx [any, any]
      hexagon
      ·
      4 months ago

      lmao you have got to be kidding me

      Villeneuve is a hack and a coward

  • ButtBidet [he/him]
    ·
    4 months ago

    I only watched the first part, but you can't see it and not see Lawrence of Arabia and the white saviourism of it. (I realise that everyone's said this, but really it hit me hard).

    • RangeFourHarry [they/them]
      ·
      4 months ago

      That’s kinda the point though, the Bene Gesserit seeded a messiah narrative a thousand years before Paul got there. Haven’t read all of dune, but hearing people talk about it, it seems like Herbert is deconstructing the whole ‘chosen one’ narrative. It’s supposed to be fucked up.

    • AlkaliMarxist
      ·
      4 months ago

      I haven't seen the new movie, but I feel like the book deliberately invoked this in the sense of "this is pretty fucked up, right?" Does the movie do it in that sense or like a "wow, what a hero!" way?

      • YearOfTheCommieDesktop [they/them]
        ·
        4 months ago

        the first movie taken on its own could be seen that way but its setting up a second movie which leans more towards the former sense

        • AlkaliMarxist
          ·
          edit-2
          4 months ago

          That's totally fair and I think tracks pretty well with the book.

          spoiler

          It's foreshadowed, but it's not until he get's his Mentat powers in the desert that it becomes clear how Paul's basically manipulating the Fremen knowing that it'll destroy him and them.

    • YearOfTheCommieDesktop [they/them]
      ·
      edit-2
      4 months ago

      the second part deals with that more explicitly from what I've been told (haven't seen it yet) even though the book didn't deal with it too much until the sequel

      spoilerish

      It comes back to bite paul and he "lives long enough to become the villain" so to speak: https://www.inverse.com/entertainment/dune-2-denis-villeneuve-interview-white-savior

  • allthetimesivedied [they/them, she/her]
    ·
    4 months ago

    I love how the series has all these beautiful Arabic-inspired words/names like Arrakis, Muad’dib, etc., and then Duncan Idaho. Duncan fucking Idaho.

    • InevitableSwing [none/use name]
      ·
      4 months ago

      They really liked it at the time due to their condition during the very first rehearsal. But - sadly - Duncan fucking Idaho was dropped from the song after the B-52s sobered up.

    • jack [he/him, comrade/them]
      ·
      edit-2
      4 months ago

      That's a shallow reading. Herbert engaged very seriously with Islamic philosophy and the dynamics of colonialism; nothing about it was random. A white guy borrowing any elements from another culture is not sufficient to demonstrate orientalism, especially when he so obviously takes the side of the Future Arabs against Future Honkeys.

      • CarmineCatboy2 [he/him]
        ·
        4 months ago

        Definitely. Herbert genuinely engages with west asian culture, and it's not a surprise. His source material were his own muslim friends' historical experience, and his readings of Islamic philosophy.

      • the_post_of_tom_joad [any, any]
        ·
        edit-2
        4 months ago

        I think I'm gonna make a new handle offa yer joke there if that's ok

        I need an alt and "Future Honkey" dovetails nicely with my love of bad puns and its proximity to gay space communism. Do you mind?

    • novibe@lemmy.ml
      ·
      4 months ago

      Is that fair tho..? All culture is bastardised in the Dune universe. Western or Eastern. It shows such a distant future that anything that seems familiar upon closer inspection is truly alien.

      The Atreides are “Roman”, but they really are not right? The whole culture of Caladan for example is like a generic “utopian” bucolic Western European medieval vibe. It’s in itself a bastardisation of “western culture” no? Like an “occidentalist” view in a way.

      • EelBolshevikism [none/use name]
        ·
        4 months ago

        All culture is bastardised in the Dune universe

        Which is bad for the same reason South Park making fun of everyone is bad, it hurts some people more than others regardless of it’s supposed equality

        • novibe@lemmy.ml
          ·
          4 months ago

          But that’s not the point in Dune. It’s about how human culture shifts and absorbs itself over time. How marginal cultures become central, and central cultures become marginal. That’s how I saw it at least.